Hebrew Interlinear
Exodus 12:2 Interlinear
“This month shall be unto you the beginning This month it shall be the first This month of the year”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לְחָדְשֵׁ֖י | H2320 | This month | the new moon; by implication, a month |
| 2 | הַזֶּ֛ה | H2088 | the masculine demonstrative pronoun, this or that | |
| 3 | לָכֶ֖ם | H0 | ||
| 4 | רֹ֣אשׁ | H7218 | shall be unto you the beginning | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
| 5 | לְחָדְשֵׁ֖י | H2320 | This month | the new moon; by implication, a month |
| 6 | רִאשׁ֥וֹן | H7223 | it shall be the first | first, in place, time or rank (as adjective or noun) |
| 7 | הוּא֙ | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 8 | לָכֶ֔ם | H0 | ||
| 9 | לְחָדְשֵׁ֖י | H2320 | This month | the new moon; by implication, a month |
| 10 | הַשָּׁנָֽה׃ | H8141 | of the year | a year (as a revolution of time) |
Verse Context
Exodus 12:1saying And the LORD unto Moses and Aaron...
Exodus 12:2 (current)This month shall be unto you the beginning This month it shall be the first This month of the year
Exodus 12:3Speak ye unto all the congregation of Israel saying...