Hebrew Interlinear

Esther 9:14 Interlinear

“commanded And the king it so to be done was given and the decree at Shushan ten sons Haman's and they hanged”

Test your knowledge of this chapter

Esther 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּ֤אמֶר	H559	commanded	to say (used with great latitude)
2	הַמֶּ֙לֶךְ֙	H4428	And the king	a king
3	לְהֵֽעָשׂ֣וֹת	H6213	it so to be done	to do or make, in the broadest sense and widest application
4	כֵּ֔ן	H3651		properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
5	וַתִּנָּתֵ֥ן	H5414	was given	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
6	דָּ֖ת	H1881	and the decree	a royal edict or statute
7	בְּשׁוּשָׁ֑ן	H7800	at Shushan	shushan, a place in persia
8	וְאֵ֛ת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9	עֲשֶׂ֥רֶת	H6235	ten	ten (as an accumulation to the extent of the digits)
10	בְּנֵֽי	H1121	sons	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
11	הָמָ֖ן	H2001	Haman's	haman, a persian vizier
12	תָּלֽוּ׃	H8518	and they hanged	to suspend (especially to gibbet)

Esther 9:14 (current)commanded And the king it so to be done was given and the decree at Shushan ten sons Haman's and they hanged