Hebrew Interlinear

Esther 8:12 Interlinear

“day Upon one in all the provinces of king Ahasuerus namely upon the thirteenth month day of the twelfth month Adar”

Test your knowledge of this chapter

Esther 8 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בְּי֣וֹם	H3117	day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
2	אֶחָ֔ד	H259	Upon one	properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
3	בְּכָל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
4	מְדִינ֖וֹת	H4082	in all the provinces	properly, a judgeship, i.e., jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge); generally, a region
5	הַמֶּ֣לֶךְ	H4428	of king	a king
6	אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ	H325	Ahasuerus	achashverosh (i.e., ahasuerus or artaxerxes, but in this case xerxes), the title (rather than name) of a persian king
7	בִּשְׁלוֹשָׁ֥ה	H7969	namely upon the thirteenth	three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
8	עָשָׂ֛ר	H6240		ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
9	חֹ֥דֶשׁ	H2320	month	the new moon; by implication, a month
10	שְׁנֵים	H8147	day of the twelfth	two; also (as ordinal) twofold
11	עָשָׂ֖ר	H6240		ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
12	הוּא	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
13	חֹ֥דֶשׁ	H2320	month	the new moon; by implication, a month
14	אֲדָֽר׃	H143	Adar	adar, the 12th hebrew month

Esther 8:12 (current)day Upon one in all the provinces of king Ahasuerus namely upon the thirteenth month day of the twelfth month Adar