Hebrew Interlinear
Esther 4:6 Interlinear
“went forth So Hatach to Mordecai unto the street of the city which was before gate the king's”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֵּצֵ֥א | H3318 | went forth | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 2 | הֲתָ֖ךְ | H2047 | So Hatach | hathak, a persian eunuch |
| 3 | אֶֽל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | מָרְדֳּכָ֑י | H4782 | to Mordecai | mordecai, an israelite |
| 5 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 6 | רְח֣וֹב | H7339 | unto the street | a width, i.e., (concretely) avenue or area |
| 7 | הָעִ֔יר | H5892 | of the city | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 8 | אֲשֶׁ֖ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 9 | לִפְנֵ֥י | H6440 | which was before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 10 | שַֽׁעַר | H8179 | gate | an opening, i.e., door or gate |
| 11 | הַמֶּֽלֶךְ׃ | H4428 | the king's | a king |
Verse Context
Esther 4:5Then called Esther for Hatach chamberlains one of the king's ...
Esther 4:6 (current)went forth So Hatach to Mordecai unto the street of the city which was before gate the king's
Esther 4:7told And Mordecai ...