Hebrew Interlinear
Ecclesiastes 7:13 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ecclesiastes 7:13, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Consider the work of God for who can make that straight which he hath made crooked”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רְאֵ֖ה | H7200 | Consider | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | מַעֲשֵׂ֣ה | H4639 | the work | an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property |
| 4 | הָאֱלֹהִ֑ים | H430 | of God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 5 | כִּ֣י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 6 | מִ֤י | H4310 | who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | |
| 7 | יוּכַל֙ | H3201 | for who can | to be able, literally (can, could) or morally (may, might) |
| 8 | לְתַקֵּ֔ן | H8626 | make that straight | to equalize, i.e., straighten (intransitive or transitive); figuratively, to compose |
| 9 | אֵ֖ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 11 | עִוְּתֽוֹ׃ | H5791 | which he hath made crooked | to wrest |
Verse Context
Ecclesiastes 7:12 is a defence For wisdom is a defence and money but the excellency...
Ecclesiastes 7:13 (current)Consider the work of God for who can make that straight which he hath made crooked
Ecclesiastes 7:14In the day be joyful be joyful In the day of adversity...