Hebrew Interlinear

Ecclesiastes 2:5 Interlinear

I made me gardens and orchards and I planted trees in them of all kind of fruits

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1עָשִׂ֣יתִיH6213I madeto do or make, in the broadest sense and widest application
2לִ֔יH0
3גַּנּ֖וֹתH1593me gardensa garden
4וּפַרְדֵּסִ֑יםH6508and orchardsa park
5וְנָטַ֥עְתִּיH5193and I plantedproperly, to strike in, i.e., fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
6בָהֶ֖םH0
7עֵ֥ץH6086treesa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
8כָּלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
9פֶּֽרִי׃H6529in them of all kind of fruitsfruit (literally or figuratively)

Verse Context

Ecclesiastes 2:4I made me great works I builded me houses I planted...
Ecclesiastes 2:5 (current)I made me gardens and orchards and I planted trees in them of all kind of fruits
Ecclesiastes 2:6I made me pools of water to water ...

Continue Your Study