Hebrew Interlinear
Ecclesiastes 10:9 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Ecclesiastes 10:9, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Whoso removeth stones shall be hurt therewith and he that cleaveth wood shall be endangered ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מַסִּ֣יעַ | H5265 | Whoso removeth | properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e., start on a journey |
| 2 | אֲבָנִ֔ים | H68 | stones | a stone |
| 3 | יֵעָצֵ֖ב | H6087 | shall be hurt | properly, to carve, i.e., fabricate or fashion |
| 4 | בָּהֶ֑ם | H0 | ||
| 5 | בּוֹקֵ֥עַ | H1234 | therewith and he that cleaveth | to cleave; generally, to rend, break, rip or open |
| 6 | עֵצִ֖ים | H6086 | wood | a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) |
| 7 | יִסָּ֥כֶן | H5533 | shall be endangered | properly, to cut, i.e., damage; also to grow (causatively, make) poor |
| 8 | בָּֽם׃ | H0 |
Verse Context
Ecclesiastes 10:8He that diggeth a pit shall fall into it and whoso breaketh an hedge...
Ecclesiastes 10:9 (current)Whoso removeth stones shall be hurt therewith and he that cleaveth wood shall be endangered
Ecclesiastes 10:10 be blunt If the iron the edge...