Hebrew Interlinear
Deuteronomy 9:22 Interlinear
“And at Taberah and at Massah and at Kibrothhattaavah to wrath ye provoked the LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבְתַבְעֵרָה֙ | H8404 | And at Taberah | taberah, a place in the desert |
| 2 | וּבְמַסָּ֔ה | H4532 | and at Massah | massah, a place in the desert |
| 3 | וּבְקִבְרֹ֖ת | H0 | ||
| 4 | הַֽתַּאֲוָ֑ה | H6914 | and at Kibrothhattaavah | kibroth-hat-taavh, a place in the desert |
| 5 | מַקְצִפִ֥ים | H7107 | to wrath | to crack off, i.e., (figuratively) burst out in rage |
| 6 | הֱיִיתֶ֖ם | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 7 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | יְהוָֽה׃ | H3068 | ye provoked the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Deuteronomy 9:21 your sin which ye had made the calf...
Deuteronomy 9:22 (current)And at Taberah and at Massah and at Kibrothhattaavah to wrath ye provoked the LORD
Deuteronomy 9:23sent Likewise when the LORD you from Kadeshbarnea saying...