Hebrew Interlinear
Deuteronomy 32:37 Interlinear
“And he shall say Where are their gods their rock in whom they trusted ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאָמַ֖ר | H559 | And he shall say | to say (used with great latitude) |
| 2 | אֵ֣י | H335 | where? hence how? | |
| 3 | אֱלֹהֵ֑ימוֹ | H430 | Where are their gods | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 4 | צ֖וּר | H6697 | their rock | properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous) |
| 5 | חָסָ֥יוּ | H2620 | in whom they trusted | to flee for protection; figuratively, to confide in |
| 6 | בֽוֹ׃ | H0 |
Verse Context
Deuteronomy 32:36 shall judge For the LORD his people himself for his servants...
Deuteronomy 32:37 (current)And he shall say Where are their gods their rock in whom they trusted
Deuteronomy 32:38 the fat of their sacrifices Which did eat and drank the wine...