Hebrew Interlinear
Deuteronomy 32:29 Interlinear
“O that they were wise that they understood this that they would consider their latter end”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ל֥וּ | H3863 | O that | a conditional particle; if; by implication (interj. as a wish) would that! |
| 2 | חָֽכְמ֖וּ | H2449 | they were wise | to be wise (in mind, word or act) |
| 3 | יַשְׂכִּ֣ילוּ | H7919 | that they understood | to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent |
| 4 | זֹ֑את | H2063 | this (often used adverb) | |
| 5 | יָבִ֖ינוּ | H995 | this that they would consider | to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand |
| 6 | לְאַֽחֲרִיתָֽם׃ | H319 | their latter end | the last or end, hence, the future; also posterity |
Verse Context
Deuteronomy 32:28 For they are a nation void of counsel ...
Deuteronomy 32:29 (current)O that they were wise that they understood this that they would consider their latter end
Deuteronomy 32:30 chase How should one a thousand and two to flight...