Hebrew Interlinear
Deuteronomy 28:6 Interlinear
“Blessed shalt thou be when thou comest in Blessed shalt thou be when thou goest out”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבָר֥וּךְ | H1288 | Blessed | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
| 2 | אַתָּ֖ה | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 3 | בְּבֹאֶ֑ךָ | H935 | shalt thou be when thou comest in | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 4 | וּבָר֥וּךְ | H1288 | Blessed | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
| 5 | אַתָּ֖ה | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 6 | בְּצֵאתֶֽךָ׃ | H3318 | shalt thou be when thou goest out | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
Verse Context
Deuteronomy 28:5Blessed shall be thy basket and thy store...
Deuteronomy 28:6 (current)Blessed shalt thou be when thou comest in Blessed shalt thou be when thou goest out
Deuteronomy 28:7shall cause The LORD thine enemies that rise up ...