Hebrew Interlinear

Deuteronomy 27:7 Interlinear

“And thou shalt offer peace offerings and shalt eat there and rejoice before the LORD thy God”

Test your knowledge of this chapter

Deuteronomy 27 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְזָֽבַחְתָּ֥	H2076	And thou shalt offer	to slaughter an animal (usually in sacrifice)
2	שְׁלָמִ֖ים	H8002	peace offerings	properly, requital, i.e., a (voluntary) sacrifice in thanks
3	וְאָכַ֣לְתָּ	H398	and shalt eat	to eat (literally or figuratively)
4	שָּׁ֑ם	H8033		there (transferring to time) then; often thither, or thence
5	וְשָׂ֣מַחְתָּ֔	H8055	there and rejoice	probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
6	לִפְנֵ֖י	H6440	before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
7	יְהוָ֥ה	H3068	the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
8	אֱלֹהֶֽיךָ׃	H430	thy God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

Deuteronomy 27:7 (current)And thou shalt offer peace offerings and shalt eat there and rejoice before the LORD thy God