Hebrew Interlinear
Deuteronomy 27:24 Interlinear
“Cursed be he that smiteth his neighbour secretly shall say And all the people Amen”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אָר֕וּר | H779 | Cursed | to execrate |
| 2 | מַכֵּ֥ה | H5221 | be he that smiteth | to strike (lightly or severely, literally or figuratively) |
| 3 | רֵעֵ֖הוּ | H7453 | his neighbour | an associate (more or less close) |
| 4 | בַּסָּ֑תֶר | H5643 | secretly | a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense) |
| 5 | וְאָמַ֥ר | H559 | shall say | to say (used with great latitude) |
| 6 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 7 | הָעָ֖ם | H5971 | And all the people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 8 | אָמֵֽן׃ | H543 | Amen | sure; abstract, faithfulness; adverb, truly |
Verse Context
Deuteronomy 27:23Cursed be he that lieth with his mother in law shall say ...
Deuteronomy 27:24 (current)Cursed be he that smiteth his neighbour secretly shall say And all the people Amen
Deuteronomy 27:25Cursed be he that taketh reward to slay person ...