Hebrew Interlinear

Deuteronomy 25:14 Interlinear

“ Thou shalt not have in thine house divers measures divers measures a great and a small”

Test your knowledge of this chapter

Deuteronomy 25 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	לֹֽא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
2	יִהְיֶ֥ה	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
3	לְךָ֛	H0
4	בְּבֵֽיתְךָ֖	H1004	Thou shalt not have in thine house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
5	וְאֵיפָ֑ה	H374	divers measures	an ephah or measure for grain; hence, a measure in general
6	וְאֵיפָ֑ה	H374	divers measures	an ephah or measure for grain; hence, a measure in general
7	גְּדוֹלָ֖ה	H1419	a great	great (in any sense); hence, older; also insolent
8	וּקְטַנָּֽה׃	H6996	and a small	abbreviated, i.e., diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)

Deuteronomy 25:14 (current) Thou shalt not have in thine house divers measures divers measures a great and a small