Hebrew Interlinear

Deuteronomy 23:22 Interlinear

“ But if thou shalt forbear to vow it shall be no sin”

Test your knowledge of this chapter

Deuteronomy 23 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְכִ֥י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2	תֶחְדַּ֖ל	H2308	But if thou shalt forbear	properly, to be flabby, i.e., (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle
3	לִנְדֹּ֑ר	H5087	to vow	to promise (pos., to do or give something to god)
4	לֹֽא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
5	יִהְיֶ֥ה	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
6	בְךָ֖	H0
7	חֵֽטְא׃	H2399	it shall be no sin	a crime or its penalty

Deuteronomy 23:22 (current) But if thou shalt forbear to vow it shall be no sin