Hebrew Interlinear
Deuteronomy 11:3 Interlinear
“ And his miracles and his acts which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt and unto all his land”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | אֹֽתֹתָיו֙ | H226 | And his miracles | a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc |
| 3 | וְאֶֽת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | מַעֲשָׂ֔יו | H4639 | and his acts | an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property |
| 5 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 6 | עָשָׂ֖ה | H6213 | which he did | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 7 | בְּת֣וֹךְ | H8432 | in the midst | a bisection, i.e., (by implication) the center |
| 8 | מִצְרַ֖יִם | H4714 | of Egypt | mitsrajim, i.e., upper and lower egypt |
| 9 | לְפַרְעֹ֥ה | H6547 | unto Pharaoh | paroh, a general title of egyptian kings |
| 10 | מֶֽלֶךְ | H4428 | the king | a king |
| 11 | מִצְרַ֖יִם | H4714 | of Egypt | mitsrajim, i.e., upper and lower egypt |
| 12 | וּלְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 13 | אַרְצֽוֹ׃ | H776 | and unto all his land | the earth (at large, or partitively a land) |
Verse Context
Deuteronomy 11:2And know ye this day for I speak not with your children...
Deuteronomy 11:3 (current) And his miracles and his acts which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt and unto all his land
Deuteronomy 11:4 And what he did unto the army of Egypt unto their horses and to their chariots...