Hebrew Interlinear

Deuteronomy 11:3 Interlinear

And his miracles and his acts which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt and unto all his land

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
2אֹֽתֹתָיו֙H226And his miraclesa signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc
3וְאֶֽתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4מַעֲשָׂ֔יוH4639and his actsan action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
5אֲשֶׁ֥רH834who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
6עָשָׂ֖הH6213which he didto do or make, in the broadest sense and widest application
7בְּת֣וֹךְH8432in the midsta bisection, i.e., (by implication) the center
8מִצְרַ֖יִםH4714of Egyptmitsrajim, i.e., upper and lower egypt
9לְפַרְעֹ֥הH6547unto Pharaohparoh, a general title of egyptian kings
10מֶֽלֶךְH4428the kinga king
11מִצְרַ֖יִםH4714of Egyptmitsrajim, i.e., upper and lower egypt
12וּלְכָלH3605properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
13אַרְצֽוֹ׃H776and unto all his landthe earth (at large, or partitively a land)

Verse Context

Deuteronomy 11:2And know ye this day for I speak not with your children...
Deuteronomy 11:3 (current) And his miracles and his acts which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt and unto all his land
Deuteronomy 11:4 And what he did unto the army of Egypt unto their horses and to their chariots...

Continue Your Study