Hebrew Interlinear
Daniel 5:26 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Daniel 5:26, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“This is the interpretation of the thing MENE hath numbered God thy kingdom and finished”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | דְּנָ֖ה | H1836 | This | this |
| 2 | פְּשַֽׁר | H6591 | is the interpretation | an interpretation |
| 3 | מִלְּתָ֑א | H4406 | of the thing | a word, command, discourse, or subject |
| 4 | מְנֵ֕א | H4484 | MENE | numbered |
| 5 | מְנָֽה | H4483 | hath numbered | to count, appoint |
| 6 | אֱלָהָ֥א | H426 | God | god |
| 7 | מַלְכוּתָ֖ךְ | H4437 | thy kingdom | dominion (abstractly or concretely) |
| 8 | וְהַשְׁלְמַֽהּ׃ | H8000 | and finished | to complete, to restore |
Verse Context
Daniel 5:25And this is the writing that was written MENE MENE...
Daniel 5:26 (current)This is the interpretation of the thing MENE hath numbered God thy kingdom and finished
Daniel 5:27TEKEL TEKEL in the balances and art found wanting...