Hebrew Interlinear
Daniel 5:22 Interlinear
“And thou his son O Belshazzar hast not humbled thine heart all though all this thou knewest”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאַ֤נְתְּה | H607 | And thou | thou |
| 2 | בְּרֵהּ֙ | H1247 | his son | a son, grandson, etc |
| 3 | בֵּלְשַׁאצַּ֔ר | H1113 | O Belshazzar | belshatstsar, a babylonian king |
| 4 | לָ֥א | H3809 | hast not | no, not |
| 5 | הַשְׁפֵּ֖לְתְּ | H8214 | humbled | to humble |
| 6 | לִבְבָ֑ךְ | H3825 | thine heart | the heart (as the most interior organ) |
| 7 | כָל | H3606 | all | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) |
| 8 | קֳבֵ֕ל | H6903 | though | (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence |
| 9 | דִּ֥י | H1768 | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | |
| 10 | כָל | H3606 | all | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) |
| 11 | דְּנָ֖ה | H1836 | this | this |
| 12 | יְדַֽעְתָּ׃ | H3046 | thou knewest | to inform |
Verse Context
Daniel 5:21from the sons of men And he was driven and his heart like...
Daniel 5:22 (current)And thou his son O Belshazzar hast not humbled thine heart all though all this thou knewest
Daniel 5:23thyself against the Lord of heaven But hast lifted up the vessels ...