Hebrew Interlinear
Daniel 3:6 Interlinear
“And whoso not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst furnace fiery of a burning”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּמַן | H4479 | And whoso | who or what (properly, interrogatively, hence, also indefinitely and relatively) |
| 2 | דִּי | H1768 | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | |
| 3 | לָ֥א | H3809 | not | no, not |
| 4 | יִפֵּ֖ל | H5308 | down | to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) |
| 5 | וְיִסְגֻּ֑ד | H5457 | and worshippeth | to worship |
| 6 | בַּהּ | H0 | ||
| 7 | שַׁעֲתָ֣א | H8160 | shall the same hour | properly, a look, i.e., a moment |
| 8 | יִתְרְמֵ֔א | H7412 | be cast | to throw, set, (figuratively) assess |
| 9 | לְגֽוֹא | H1459 | into the midst | the middle |
| 10 | אַתּ֥וּן | H861 | furnace | probably a fire-place, i.e., furnace |
| 11 | נוּרָ֖א | H5135 | fiery | fire |
| 12 | יָקִֽדְתָּֽא׃ | H3345 | of a burning | to burn |
Verse Context
Daniel 3:5That at what time ye hear the sound of the cornet flute...
Daniel 3:6 (current)And whoso not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst furnace fiery of a burning
Daniel 3:7all Therefore at that time when...