Hebrew Interlinear
Daniel 2:26 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Daniel 2:26, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“answered The king and said to Daniel whose name was Belteshazzar Art thou able to make known unto me the dream which I have seen and the interpretation”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עָנֵ֤ה | H6032 | answered | properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, |
| 2 | מַלְכָּא֙ | H4430 | The king | a king |
| 3 | וְאָמַ֣ר | H560 | and said | to speak, to command |
| 4 | לְדָנִיֵּ֔אל | H1841 | to Daniel | danijel, the hebrew prophet |
| 5 | דִּ֥י | H1768 | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | |
| 6 | שְׁמֵ֖הּ | H8036 | whose name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 7 | בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר | H1096 | was Belteshazzar | belteshatstsar, the babylonian name of daniel |
| 8 | הַֽאִיתָ֣יךְ | H383 | Art | properly, entity; used only as a particle of affirmation, there is |
| 9 | כָּהֵ֗ל | H3546 | thou able | to be able |
| 10 | לְהוֹדָעֻתַ֛נִי | H3046 | to make known | to inform |
| 11 | חֶלְמָ֥א | H2493 | unto me the dream | a dream |
| 12 | דִֽי | H1768 | that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of | |
| 13 | חֲזֵ֖ית | H2370 | which I have seen | to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e., seem) |
| 14 | וּפִשְׁרֵֽהּ׃ | H6591 | and the interpretation | an interpretation |
Verse Context
Daniel 2:25Then Arioch in haste brought in Daniel before...
Daniel 2:26 (current)answered The king and said to Daniel whose name was Belteshazzar Art thou able to make known unto me the dream which I have seen and the interpretation
Daniel 2:27answered Daniel in the presence of the king and said The secret...