Hebrew Interlinear
Daniel 12:13 Interlinear
“ at the end be for thou shalt rest and stand in thy lot at the end of the days”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאַתָּ֖ה | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 2 | לֵ֣ךְ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 3 | לְקֵ֥ץ | H7093 | at the end | an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after |
| 4 | וְתָנ֛וּחַ | H5117 | be for thou shalt rest | to rest, i.e., settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, l |
| 5 | וְתַעֲמֹ֥ד | H5975 | and stand | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 6 | לְגֹרָלְךָ֖ | H1486 | in thy lot | properly, a pebble, i.e., a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot) |
| 7 | לְקֵ֥ץ | H7093 | at the end | an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after |
| 8 | הַיָּמִֽין׃ | H3117 | of the days | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
Verse Context
Daniel 12:12Blessed is he that waiteth and cometh days to the thousand three...
Daniel 12:13 (current) at the end be for thou shalt rest and stand in thy lot at the end of the days