Hebrew Interlinear
Daniel 11:27 Interlinear
“And both these kings hearts shall be to do mischief table at one lies and they shall speak but it shall not prosper for yet the end shall be at the time appointed”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּשְׁנֵיהֶ֤ם | H8147 | And both | two; also (as ordinal) twofold |
| 2 | הַמְּלָכִים֙ | H4428 | these kings | a king |
| 3 | לְבָבָ֣ם | H3824 | hearts | the heart (as the most interior organ) |
| 4 | לְמֵרָ֔ע | H4827 | shall be to do mischief | used as (abstract) noun, wickedness |
| 5 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 6 | שֻׁלְחָ֥ן | H7979 | table | a table (as spread out); by implication, a meal |
| 7 | אֶחָ֖ד | H259 | at one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 8 | כָּזָ֣ב | H3577 | lies | falsehood; literally (untruth) or figuratively (idol) |
| 9 | יְדַבֵּ֑רוּ | H1696 | and they shall speak | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 10 | וְלֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 11 | תִצְלָ֔ח | H6743 | but it shall not prosper | to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive) |
| 12 | כִּי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 13 | ע֥וֹד | H5750 | properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more | |
| 14 | קֵ֖ץ | H7093 | for yet the end | an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after |
| 15 | לַמּוֹעֵֽד׃ | H4150 | shall be at the time appointed | properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for |
Verse Context
Daniel 11:26Yea they that feed of the portion of his meat shall destroy him and his army shall overflow...
Daniel 11:27 (current)And both these kings hearts shall be to do mischief table at one lies and they shall speak but it shall not prosper for yet the end shall be at the time appointed
Daniel 11:28Then shall he return into his land riches with great and his heart ...