Hebrew Interlinear

Amos 6:5 Interlinear

“That chant to the sound of the viol like David and invent to themselves instruments of musick”

Test your knowledge of this chapter

Amos 6 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הַפֹּרְטִ֖ים	H6527	That chant	to scatter words, i.e., prate (or hum)
2	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
3	פִּ֣י	H6310	to the sound	the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
4	הַנָּ֑בֶל	H5035	of the viol	a skin-bag for liquids (from collapsing when empty); also a lyre (as having a body of like form)
5	כְּדָוִ֕יד	H1732	like David	david, the youngest son of jesse
6	חָשְׁב֥וּ	H2803	and invent	properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a maliciou
7	לָהֶ֖ם	H1992		they (only used when emphatic)
8	כְּלֵי	H3627	to themselves instruments	something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
9	שִֽׁיר׃	H7892	of musick	a song; abstractly, singing

Amos 6:5 (current)That chant to the sound of the viol like David and invent to themselves instruments of musick