Greek Interlinear
Acts 27:38 Interlinear
“enough And when they had eaten they lightened the ship and cast out the wheat into the sea”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | κορεσθέντες | G2880 | enough | to cram, i.e., glut or sate |
| 2 | δὲ | G1161 | And | but, and, etc |
| 3 | τροφῆς | G5160 | when they had eaten | nourishment (literally or figuratively); by implication, rations (wages) |
| 4 | ἐκούφιζον | G2893 | they lightened | to unload |
| 5 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | πλοῖον | G4143 | the ship | a sailer, i.e., vessel |
| 7 | ἐκβαλλόμενοι | G1544 | and cast out | to eject (literally or figuratively) |
| 8 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 9 | σῖτον | G4621 | the wheat | grain, especially wheat |
| 10 | εἰς | G1519 | into | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 11 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | θάλασσαν | G2281 | the sea | the sea (genitive case or specially) |
Verse Context
Acts 27:37 And in the ship ...
Acts 27:38 (current)enough And when they had eaten they lightened the ship and cast out the wheat into the sea
Acts 27:39when And day it was the land...