Greek Interlinear
2 Thessalonians 3:13 Interlinear
“ye But brethren not be in well doing”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ὑμεῖς | G5210 | ye | you (as subjective of verb) |
| 2 | δέ | G1161 | But | but, and, etc |
| 3 | ἀδελφοί | G80 | brethren | a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001) |
| 4 | μὴ | G3361 | not | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether |
| 5 | ἐκκακήσητε | G1573 | be | to be (bad or) weak, i.e., (by implication) to fail (in heart) |
| 6 | καλοποιοῦντες | G2569 | in well doing | to do well, i.e., live virtuously |
Verse Context
2 Thessalonians 3:12 Now them that are such we command and exhort...
2 Thessalonians 3:13 (current)ye But brethren not be in well doing
2 Thessalonians 3:14 And not obey ...