Hebrew Interlinear
2 Samuel 7:13 Interlinear
“ He shall build an house for my name and I will stablish the throne of his kingdom for ever”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ה֥וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 2 | יִבְנֶה | H1129 | He shall build | to build (literally and figuratively) |
| 3 | בַּ֖יִת | H1004 | an house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 4 | לִשְׁמִ֑י | H8034 | for my name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 5 | וְכֹֽנַנְתִּ֛י | H3559 | and I will stablish | properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, |
| 6 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | כִּסֵּ֥א | H3678 | the throne | properly, covered, i.e., a throne (as canopied) |
| 8 | מַמְלַכְתּ֖וֹ | H4467 | of his kingdom | dominion, i.e., (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm) |
| 9 | עַד | H5704 | for | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) |
| 10 | עוֹלָֽם׃ | H5769 | ever | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
Verse Context
2 Samuel 7:12 be fulfilled And when thy days and thou shalt sleep with thy fathers...
2 Samuel 7:13 (current) He shall build an house for my name and I will stablish the throne of his kingdom for ever
2 Samuel 7:14 I will be his father ...