Hebrew Interlinear

2 Samuel 5:25 Interlinear

“did so And David had commanded as the LORD him and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer”

Test your knowledge of this chapter

2 Samuel 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיַּ֤עַשׂ	H6213	did so	to do or make, in the broadest sense and widest application
2	דָּוִד֙	H1732	And David	david, the youngest son of jesse
3	כֵּ֔ן	H3651		properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
4	כַּֽאֲשֶׁ֥ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
5	צִוָּ֖הוּ	H6680	had commanded	(intensively) to constitute, enjoin
6	יְהוָ֑ה	H3068	as the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7	וַיַּךְ֙	H5221	him and smote	to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
8	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9	פְּלִשְׁתִּ֔ים	H6430	the Philistines	a pelishtite or inhabitant of pelesheth
10	מִגֶּ֖בַע	H1387	from Geba	geba, a place in palestine
11	עַד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
12	בֹּֽאֲךָ֥	H935	until thou come	to go or come (in a wide variety of applications)
13	גָֽזֶר׃	H1507	to Gazer	gezer, a place in palestine

2 Samuel 5:25 (current)did so And David had commanded as the LORD him and smote the Philistines from Geba until thou come to Gazer