Hebrew Interlinear

2 Samuel 5:1 Interlinear

“Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron and spake and spake Behold we are thy bone and thy flesh ”

Test your knowledge of this chapter

2 Samuel 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיָּבֹ֜אוּ	H935	Then came	to go or come (in a wide variety of applications)
2	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
3	שִׁבְטֵ֧י	H7626	all the tribes	a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
4	יִשְׂרָאֵ֛ל	H3478	of Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
5	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
6	דָּוִ֖ד	H1732	to David	david, the youngest son of jesse
7	חֶבְר֑וֹנָה	H2275	unto Hebron	chebron, the name of two israelites
8	לֵאמֹ֔ר	H559	and spake	to say (used with great latitude)
9	לֵאמֹ֔ר	H559	and spake	to say (used with great latitude)
10	הִנְנ֛וּ	H2005		lo!; also (as expressing surprise) if
11	עַצְמְךָ֥	H6106	Behold we are thy bone	a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame
12	וּֽבְשָׂרְךָ֖	H1320	and thy flesh	flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
13	אֲנָֽחְנוּ׃	H587		we

2 Samuel 5:1 (current)Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron and spake and spake Behold we are thy bone and thy flesh