Hebrew Interlinear

2 Samuel 22:51 Interlinear

“He is the tower of salvation for his king and sheweth mercy to his anointed unto David and to his seed for evermore”

Test your knowledge of this chapter

2 Samuel 22 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	מִגְדֹּ֖יל	H4024	He is the tower	migdol, a place in egypt
2	יְשׁוּע֣וֹת	H3444	of salvation	something saved, i.e., (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
3	מַלְכּ֑וֹ	H4428	for his king	a king
4	וְעֹֽשֶׂה	H6213	and sheweth	to do or make, in the broadest sense and widest application
5	חֶ֧סֶד	H2617	mercy	kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
6	לִמְשִׁיח֛וֹ	H4899	to his anointed	anointed; usually a consecrated person (as a king, priest, or saint); specifically, the messiah
7	לְדָוִ֥ד	H1732	unto David	david, the youngest son of jesse
8	וּלְזַרְע֖וֹ	H2233	and to his seed	seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
9	עַד	H5704	for	as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
10	עוֹלָֽם׃	H5769	evermore	properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial

2 Samuel 22:51 (current)He is the tower of salvation for his king and sheweth mercy to his anointed unto David and to his seed for evermore