Hebrew Interlinear
2 Samuel 22:18 Interlinear
“He delivered enemy me from my strong and from them that hated me for they were too strong ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יַצִּילֵ֕נִי | H5337 | He delivered | to snatch away, whether in a good or a bad sense |
| 2 | מֵאֹֽיְבִ֖י | H341 | enemy | hating; an adversary |
| 3 | עָ֑ז | H5794 | me from my strong | strong, vehement, harsh |
| 4 | מִשֹּׂ֣נְאַ֔י | H8130 | and from them that hated | to hate (personally) |
| 5 | כִּ֥י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 6 | אָֽמְצ֖וּ | H553 | me for they were too strong | to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage) |
| 7 | מִמֶּֽנִּי׃ | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses |
Verse Context
2 Samuel 22:17He sent from above he took me he drew waters me out of many...
2 Samuel 22:18 (current)He delivered enemy me from my strong and from them that hated me for they were too strong
2 Samuel 22:19They prevented me in the day of my calamity but the LORD was my stay...