Hebrew Interlinear
2 Samuel 21:6 Interlinear
“I will give Let seven of his sons unto us and we will hang them up unto the LORD in Gibeah of Saul did choose unto the LORD said And the king I will give”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֶתֵּֽן׃ | H5414 | I will give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 2 | לָ֜נוּ | H0 | ||
| 3 | שִׁבְעָ֤ה | H7651 | Let seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 4 | אֲנָשִׁים֙ | H376 | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | |
| 5 | מִבָּנָ֔יו | H1121 | of his sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 6 | וְהוֹקַֽעֲנוּם֙ | H3363 | unto us and we will hang them up | properly, to sever oneself, i.e., (by implication) to be dislocated; figuratively, to abandon; causatively, to impale (and thus allow to drop to piece |
| 7 | יְהוָ֑ה | H3068 | unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 8 | בְּגִבְעַ֥ת | H1390 | in Gibeah | gibah; the name of three places in palestine |
| 9 | שָׁא֖וּל | H7586 | of Saul | shaul, the name of an edomite and two israelites |
| 10 | בְּחִ֣יר | H972 | did choose | select |
| 11 | יְהוָ֑ה | H3068 | unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 12 | וַיֹּ֥אמֶר | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 13 | הַמֶּ֖לֶךְ | H4428 | And the king | a king |
| 14 | אֲנִ֥י | H589 | i | |
| 15 | אֶתֵּֽן׃ | H5414 | I will give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
Verse Context
2 Samuel 21:5And they answered the king The man that consumed...
2 Samuel 21:6 (current)I will give Let seven of his sons unto us and we will hang them up unto the LORD in Gibeah of Saul did choose unto the LORD said And the king I will give
2 Samuel 21:7spared But the king Mephibosheth the son and Jonathan...