Hebrew Interlinear

2 Samuel 21:11 Interlinear

“And it was told David had done what Rizpah the daughter of Aiah the concubine of Saul”

Test your knowledge of this chapter

2 Samuel 21 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֻּגַּ֖ד	H5046	And it was told	properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
2	לְדָוִ֑ד	H1732	David	david, the youngest son of jesse
3	אֵ֧ת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4	אֲשֶׁר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
5	עָֽשְׂתָ֛ה	H6213	had done	to do or make, in the broadest sense and widest application
6	רִצְפָּ֥ה	H7532	what Rizpah	ritspah, an israelitess
7	בַת	H1323	the daughter	a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
8	אַיָּ֖ה	H345	of Aiah	ajah, the name of two israelites
9	פִּלֶ֥גֶשׁ	H6370	the concubine	a concubine; also (masculine) a paramour
10	שָׁאֽוּל׃	H7586	of Saul	shaul, the name of an edomite and two israelites

2 Samuel 21:11 (current)And it was told David had done what Rizpah the daughter of Aiah the concubine of Saul