Hebrew Interlinear
2 Samuel 11:3 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Samuel 11:3, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“sent And David and enquired after the woman And one said Is not this Bathsheba the daughter of Eliam after the woman of Uriah the Hittite”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּשְׁלַ֣ח | H7971 | sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 2 | דָּוִ֔ד | H1732 | And David | david, the youngest son of jesse |
| 3 | וַיִּדְרֹ֖שׁ | H1875 | and enquired | properly, to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship |
| 4 | אֵ֖שֶׁת | H802 | after the woman | a woman |
| 5 | וַיֹּ֗אמֶר | H559 | And one said | to say (used with great latitude) |
| 6 | הֲלוֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 7 | זֹאת֙ | H2063 | this (often used adverb) | |
| 8 | בַּת | H0 | ||
| 9 | שֶׁ֣בַע | H1339 | Is not this Bathsheba | bath-sheba, the mother of solomon |
| 10 | בַּת | H1323 | the daughter | a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) |
| 11 | אֱלִיעָ֔ם | H463 | of Eliam | eliam, an israelite |
| 12 | אֵ֖שֶׁת | H802 | after the woman | a woman |
| 13 | אֽוּרִיָּ֥ה | H223 | of Uriah | urijah, the name of one hittite and five israelites |
| 14 | הַֽחִתִּֽי׃ | H2850 | the Hittite | a chittite, or descendant of cheth |
Verse Context
2 Samuel 11:2 And it came to pass in an eveningtide arose that David ...
2 Samuel 11:3 (current)sent And David and enquired after the woman And one said Is not this Bathsheba the daughter of Eliam after the woman of Uriah the Hittite
2 Samuel 11:4sent And David messengers and took her and she came in ...