Hebrew Interlinear

2 Kings 8:28 Interlinear

Joram the son of Ahab to the war against Hazael king of Syria in Ramothgilead wounded and the Syrians Joram

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיֵּ֜לֶךְH1980to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
2אֶתH854properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
3יוֹרָֽם׃H3141Joramjoram, the name of three israelites and one syrian
4בֶּןH1121the sona son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
5אַחְאָ֗בH256of Ahabachab, the name of a king of israel and of a prophet at babylon
6לַמִּלְחָמָ֛הH4421to the wara battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
7עִםH5973adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
8חֲזָאֵ֥לH2371against Hazaelchazael, a king of syria
9מֶֽלֶךְH4428kinga king
10אֲרָ֖םH758of Syriaaram or syria, and its inhabitants; also the name of the son of shem, a grandson of nahor, and of an israelite
11בְּרָמֹ֣תH7433in Ramothgileadramoth-gilad, a place east of the jordan
12גִּלְעָ֑דH1568gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
13וַיַּכּ֥וּH5221woundedto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
14אֲרַמִּ֖יםH761and the Syriansan aramite or aramaean
15אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
16יוֹרָֽם׃H3141Joramjoram, the name of three israelites and one syrian

Verse Context

2 Kings 8:27 in the way as did the house of Ahab and did evil...
2 Kings 8:28 (current) Joram the son of Ahab to the war against Hazael king of Syria in Ramothgilead wounded and the Syrians Joram
2 Kings 8:29went back Joram And king to be healed in Jezreel ...

Continue Your Study