Hebrew Interlinear
2 Kings 8:10 Interlinear
“said And Elisha said recover recover hath shewed howbeit the LORD die die”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֱמָר | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 2 | אֵלָיו֙ | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | אֱלִישָׁ֔ע | H477 | And Elisha | elisha, the famous prophet |
| 4 | לֵ֥ךְ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 5 | אֱמָר | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 6 | ל֖אֹ | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 7 | תִֽחְיֶ֑ה | H2421 | recover | to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive |
| 8 | תִֽחְיֶ֑ה | H2421 | recover | to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive |
| 9 | וְהִרְאַ֥נִי | H7200 | hath shewed | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 10 | יְהוָ֖ה | H3068 | howbeit the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 11 | כִּי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 12 | יָמֽוּת׃ | H4191 | die | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
| 13 | יָמֽוּת׃ | H4191 | die | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
Verse Context
2 Kings 8:9 So Hazael to meet him and took a present with him...
2 Kings 8:10 (current)said And Elisha said recover recover hath shewed howbeit the LORD die die
2 Kings 8:11And he settled his countenance stedfastly until he was ashamed...