Hebrew Interlinear
2 Kings 6:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Kings 6:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Therefore said he Take it up to thee And he put out his hand and took”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֖אמֶר | H559 | Therefore said | to say (used with great latitude) |
| 2 | הָ֣רֶם | H7311 | he Take it up | to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) |
| 3 | לָ֑ךְ | H0 | ||
| 4 | וַיִּשְׁלַ֥ח | H7971 | to thee And he put out | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 5 | יָד֖וֹ | H3027 | his hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 6 | וַיִּקָּחֵֽהוּ׃ | H3947 | and took | to take (in the widest variety of applications) |
Verse Context
2 Kings 6:6said And the man of God Where fell it And he shewed...
2 Kings 6:7 (current)Therefore said he Take it up to thee And he put out his hand and took
2 Kings 6:8Then the king of Syria warred against Israel and took counsel...