Hebrew Interlinear
2 Kings 6:28 Interlinear
“said And the king said This woman said unto me Give my son and we will eat him to day my son and we will eat to morrow”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אָֽמְרָ֣ה | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 2 | לָ֥הּ | H0 | ||
| 3 | הַמֶּ֖לֶךְ | H4428 | And the king | a king |
| 4 | מַה | H4100 | properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and | |
| 5 | לָּ֑ךְ | H0 | ||
| 6 | אָֽמְרָ֣ה | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 7 | הָֽאִשָּׁ֨ה | H802 | This woman | a woman |
| 8 | הַזֹּ֜את | H2063 | this (often used adverb) | |
| 9 | אָֽמְרָ֣ה | H559 | said | to say (used with great latitude) |
| 10 | אֵלַ֗י | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 11 | תְּנִ֤י | H5414 | unto me Give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 12 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 13 | בְּנִ֖י | H1121 | my son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 14 | נֹאכַ֥ל | H398 | and we will eat | to eat (literally or figuratively) |
| 15 | הַיּ֔וֹם | H3117 | him to day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 16 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 17 | בְּנִ֖י | H1121 | my son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 18 | נֹאכַ֥ל | H398 | and we will eat | to eat (literally or figuratively) |
| 19 | מָחָֽר׃ | H4279 | to morrow | properly, deferred, i.e., the morrow; usually (adverbially) tomorrow; indefinitely, hereafter |
Verse Context
2 Kings 6:27And he said do not help If the LORD thee whence do not help...
2 Kings 6:28 (current)said And the king said This woman said unto me Give my son and we will eat him to day my son and we will eat to morrow
2 Kings 6:29So we boiled her son and did eat him and I said ...