Hebrew Interlinear
2 Kings 3:8 Interlinear
“And he answered The way shall we go up And he answered The way through the wilderness of Edom”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֕אמֶר | H559 | And he answered | to say (used with great latitude) |
| 2 | אֵי | H335 | where? hence how? | |
| 3 | זֶ֥ה | H2088 | the masculine demonstrative pronoun, this or that | |
| 4 | דֶּ֖רֶךְ | H1870 | The way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 5 | נַֽעֲלֶ֑ה | H5927 | shall we go up | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 6 | וַיֹּ֕אמֶר | H559 | And he answered | to say (used with great latitude) |
| 7 | דֶּ֖רֶךְ | H1870 | The way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 8 | מִדְבַּ֥ר | H4057 | through the wilderness | a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert |
| 9 | אֱדֽוֹם׃ | H123 | of Edom | edom, the elder twin-brother of jacob; hence the region (idumaea) occupied by him |
Verse Context
2 Kings 3:7 and sent to Jehoshaphat The king of Judah...
2 Kings 3:8 (current)And he answered The way shall we go up And he answered The way through the wilderness of Edom
2 Kings 3:9 So the king of Israel So the king of Judah So the king...