Hebrew Interlinear

2 Kings 3:10 Interlinear

“said And the king of Israel Alas hath called that the LORD these three And the king to deliver them into the hand of Moab”

Test your knowledge of this chapter

2 Kings 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּ֖אמֶר	H559	said	to say (used with great latitude)
2	הַמְּלָכִ֣ים	H4428	And the king	a king
3	יִשְׂרָאֵ֑ל	H3478	of Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
4	אֲהָ֕הּ	H162	Alas	oh!
5	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
6	קָרָ֣א	H7121	hath called	to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
7	יְהוָ֗ה	H3068	that the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
8	לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙	H7969	these three	three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
9	הַמְּלָכִ֣ים	H4428	And the king	a king
10	הָאֵ֔לֶּה	H428		these or those
11	לָתֵ֥ת	H5414	to deliver	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
12	אוֹתָ֖ם	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
13	בְּיַד	H3027	them into the hand	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
14	מוֹאָֽב׃	H4124	of Moab	moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants

2 Kings 3:10 (current)said And the king of Israel Alas hath called that the LORD these three And the king to deliver them into the hand of Moab