Hebrew Interlinear

2 Kings 25:28 Interlinear

“And he spake kindly to him and set above the throne above the throne of the kings that were with him in Babylon”

Test your knowledge of this chapter

2 Kings 25 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיְדַבֵּ֥ר	H1696	And he spake	perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
2	אִתּ֖וֹ	H854		properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
3	טֹב֑וֹת	H2896	kindly	good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
4	וַיִּתֵּן֙	H5414	to him and set	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
5	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
6	כִּסֵּ֧א	H3678	above the throne	properly, covered, i.e., a throne (as canopied)
7	מֵעַ֗ל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
8	כִּסֵּ֧א	H3678	above the throne	properly, covered, i.e., a throne (as canopied)
9	הַמְּלָכִ֛ים	H4428	of the kings	a king
10	אֲשֶׁ֥ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
11	אִתּ֖וֹ	H854		properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
12	בְּבָבֶֽל׃	H894	that were with him in Babylon	babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire

2 Kings 25:28 (current)And he spake kindly to him and set above the throne above the throne of the kings that were with him in Babylon