Hebrew Interlinear

2 Kings 25:29 Interlinear

“And changed garments his prison and he did eat bread continually before him all the days of his life”

Test your knowledge of this chapter

2 Kings 25 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְשִׁנָּ֕א	H8132	And changed	to alter
2	אֵ֖ת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	בִּגְדֵ֣י	H899	garments	a covering, i.e., clothing
4	כִלְא֑וֹ	H3608	his prison	a prison
5	וְאָכַ֨ל	H398	and he did eat	to eat (literally or figuratively)
6	לֶ֧חֶם	H3899	bread	food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
7	תָּמִ֛יד	H8548	continually	properly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); elliptically the re
8	לְפָנָ֖יו	H6440	before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
9	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
10	יְמֵ֥י	H3117	him all the days	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
11	חַיָּֽיו׃	H2416	of his life	alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin

2 Kings 25:29 (current)And changed garments his prison and he did eat bread continually before him all the days of his life