Hebrew Interlinear

2 Kings 24:10 Interlinear

“At that time came up the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon against Jerusalem was besieged and the city ”

Test your knowledge of this chapter

2 Kings 24 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בָּעֵ֣ת	H6256	At that time	time, especially (adverb with preposition) now, when, etc
2	הַהִ֔יא	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
3	עָל֗הּ	H5927	came up	to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
4	עַבְדֵ֛י	H5650	the servants	a servant
5	נְבֻֽכַדְנֶאצַּ֥ר	H5019	of Nebuchadnezzar	nebukadnetstsar (or nebukadretsts(-ar, or)), king of babylon
6	מֶֽלֶךְ	H4428	king	a king
7	בָּבֶ֖ל	H894	of Babylon	babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire
8	יְרֽוּשָׁלִָ֑ם	H3389	against Jerusalem	jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
9	וַתָּבֹ֥א	H935	was besieged	to go or come (in a wide variety of applications)
10	הָעִ֖יר	H5892	and the city	a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
11	בַּמָּצֽוֹר׃	H4692		something hemming in, i.e., (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness

2 Kings 24:10 (current)At that time came up the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon against Jerusalem was besieged and the city