Hebrew Interlinear
2 Kings 23:1 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Kings 23:1, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“sent And the king and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּשְׁלַ֖ח | H7971 | sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 2 | הַמֶּ֑לֶךְ | H4428 | And the king | a king |
| 3 | וַיַּֽאַסְפ֣וּ | H622 | and they gathered | to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.) |
| 4 | אֵלָ֔יו | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 5 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 6 | זִקְנֵ֥י | H2205 | unto him all the elders | old |
| 7 | יְהוּדָ֖ה | H3063 | of Judah | jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory |
| 8 | וִירֽוּשָׁלִָֽם׃ | H3389 | and of Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
Geographic Context
Verse Context
2 Kings 23:1 (current)sent And the king and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem
2 Kings 23:2went up And the king in the house of the LORD and all the men...