Hebrew Interlinear

2 Kings 22:6 Interlinear

Unto carpenters and builders and masons and to buy timber stone and hewn to repair the house

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1לֶחָ֣רָשִׁ֔יםH2796Unto carpentersa fabricator or any material
2וְלַבֹּנִ֖יםH1129and buildersto build (literally and figuratively)
3וְלַגֹּֽדְרִ֑יםH1443and masonsto wall in or around
4וְלִקְנ֤וֹתH7069and to buyto erect, i.e., create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
5עֵצִים֙H6086timbera tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
6וְאַבְנֵ֣יH68stonea stone
7מַחְצֵ֔בH4274and hewnproperly, a hewing; concretely, a quarry
8לְחַזֵּ֖קH2388to repairto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
9אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10הַבָּֽיִת׃H1004the housea house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)

Verse Context

Continue Your Study