Hebrew Interlinear
2 Kings 17:32 Interlinear
“ the LORD and made unto themselves of the lowest of them priests of the high places and made for them in the houses of the high places”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּֽהְי֥וּ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | יְרֵאִ֖ים | H3372 | to fear; morally to revere; causatively to frighten | |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | יְהוָ֑ה | H3068 | the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | עֹשִׂ֥ים | H6213 | and made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 6 | לָהֶ֤ם | H1992 | they (only used when emphatic) | |
| 7 | מִקְצוֹתָם֙ | H7098 | unto themselves of the lowest | a termination |
| 8 | כֹּֽהֲנֵ֣י | H3548 | of them priests | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 9 | הַבָּמֽוֹת׃ | H1116 | of the high places | an elevation |
| 10 | וַיִּֽהְי֛וּ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 11 | עֹשִׂ֥ים | H6213 | and made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 12 | לָהֶ֖ם | H1992 | they (only used when emphatic) | |
| 13 | בְּבֵ֥ית | H1004 | for them in the houses | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 14 | הַבָּמֽוֹת׃ | H1116 | of the high places | an elevation |
Verse Context
2 Kings 17:31And the Avites made Nibhaz and Tartak and the Sepharvites...
2 Kings 17:32 (current) the LORD and made unto themselves of the lowest of them priests of the high places and made for them in the houses of the high places
2 Kings 17:33 the LORD their own gods...