Hebrew Interlinear

2 Chronicles 30:23 Interlinear

“took counsel And the whole assembly and they kept other seven days other and they kept other seven days with gladness”

Test your knowledge of this chapter

2 Chronicles 30 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּוָּֽעֲצוּ֙	H3289	took counsel	to advise; reflexively, to deliberate or resolve
2	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
3	הַקָּהָ֔ל	H6951	And the whole assembly	assemblage (usually concretely)
4	וַיַּֽעֲשׂ֥וּ	H6213	and they kept	to do or make, in the broadest sense and widest application
5	שִׁבְעַת	H7651	other seven	seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
6	יָמִ֖ים	H3117	days	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
7	אֲחֵרִ֑ים	H312	other	properly, hinder; generally, next, other, etc
8	וַיַּֽעֲשׂ֥וּ	H6213	and they kept	to do or make, in the broadest sense and widest application
9	שִׁבְעַת	H7651	other seven	seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
10	יָמִ֖ים	H3117	days	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
11	שִׂמְחָֽה׃	H8057	with gladness	blithesomeness or glee, (religious or festival)

2 Chronicles 30:23 (current)took counsel And the whole assembly and they kept other seven days other and they kept other seven days with gladness