Hebrew Interlinear
2 Chronicles 26:6 Interlinear
“And he went forth and warred against the Philistines and brake down and the wall of Gath and the wall of Jabneh and the wall about Ashdod and built cities about Ashdod against the Philistines”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֵּצֵא֙ | H3318 | And he went forth | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 2 | וַיִּלָּ֣חֶם | H3898 | and warred | to feed on; figuratively, to consume |
| 3 | וּבַפְּלִשְׁתִּֽים׃ | H6430 | against the Philistines | a pelishtite or inhabitant of pelesheth |
| 4 | וַיִּפְרֹ֞ץ | H6555 | and brake down | to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative) |
| 5 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | חוֹמַ֣ת | H2346 | and the wall | a wall of protection |
| 7 | גַּ֗ת | H1661 | of Gath | gath, a philistine city |
| 8 | וְאֵת֙ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | חוֹמַ֣ת | H2346 | and the wall | a wall of protection |
| 10 | יַבְנֵ֔ה | H2996 | of Jabneh | jabneh, a place in palestine |
| 11 | וְאֵ֖ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 12 | חוֹמַ֣ת | H2346 | and the wall | a wall of protection |
| 13 | בְּאַשְׁדּ֖וֹד | H795 | about Ashdod | ashdod, a place in palestine |
| 14 | וַיִּבְנֶ֣ה | H1129 | and built | to build (literally and figuratively) |
| 15 | עָרִ֔ים | H5892 | cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 16 | בְּאַשְׁדּ֖וֹד | H795 | about Ashdod | ashdod, a place in palestine |
| 17 | וּבַפְּלִשְׁתִּֽים׃ | H6430 | against the Philistines | a pelishtite or inhabitant of pelesheth |
Verse Context
2 Chronicles 26:5 And he sought God and as long as of Zechariah who had understanding...
2 Chronicles 26:6 (current)And he went forth and warred against the Philistines and brake down and the wall of Gath and the wall of Jabneh and the wall about Ashdod and built cities about Ashdod against the Philistines
2 Chronicles 26:7helped And God him against the Philistines and against the Arabians...