Hebrew Interlinear
2 Chronicles 25:2 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Chronicles 25:2, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And he did that which was right in the sight of the LORD heart but not with a perfect”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּ֥עַשׂ | H6213 | And he did | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | הַיָּשָׁ֖ר | H3477 | that which was right | straight (literally or figuratively) |
| 3 | בְּעֵינֵ֣י | H5869 | in the sight | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 4 | יְהוָ֑ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | רַ֕ק | H7535 | properly, leanness, i.e., (figuratively) limitation; only adverbial, merely, or conjunctional, although | |
| 6 | לֹ֖א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 7 | בְּלֵבָ֥ב | H3824 | heart | the heart (as the most interior organ) |
| 8 | שָׁלֵֽם׃ | H8003 | but not with a perfect | complete (literally or figuratively); especially friendly |
Verse Context
2 Chronicles 25:1old twenty and five years and he reigned Amaziah...
2 Chronicles 25:2 (current)And he did that which was right in the sight of the LORD heart but not with a perfect
2 Chronicles 25:3 was established Now it came to pass when the kingdom to him that he slew...