Hebrew Interlinear
2 Chronicles 24:8 Interlinear
“commandment And at the king's they made chest a and set at the gate of the house of the LORD it without”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֣אמֶר | H559 | commandment | to say (used with great latitude) |
| 2 | הַמֶּ֔לֶךְ | H4428 | And at the king's | a king |
| 3 | וַֽיַּעֲשׂ֖וּ | H6213 | they made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 4 | אֲר֣וֹן | H727 | chest | a box |
| 5 | אֶחָ֑ד | H259 | a | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 6 | וַֽיִּתְּנֻ֛הוּ | H5414 | and set | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 7 | בְּשַׁ֥עַר | H8179 | at the gate | an opening, i.e., door or gate |
| 8 | בֵּית | H1004 | of the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 9 | יְהוָ֖ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 10 | חֽוּצָה׃ | H2351 | it without | properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors |
Verse Context
2 Chronicles 24:7 of Athaliah that wicked For the sons woman had broken up ...
2 Chronicles 24:8 (current)commandment And at the king's they made chest a and set at the gate of the house of the LORD it without
2 Chronicles 24:9And they made a proclamation through Judah and Jerusalem to bring in to the LORD...