Hebrew Interlinear
2 Chronicles 24:13 Interlinear
“wrought wrought So the workmen was perfected So the workmen by them and they set the house of God in his state and strengthened”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֹשֵׂ֣י | H6213 | wrought | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | עֹשֵׂ֣י | H6213 | wrought | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 3 | לַמְּלָאכָ֖ה | H4399 | So the workmen | properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor) |
| 4 | וַתַּ֧עַל | H5927 | was | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
| 5 | אֲרוּכָ֛ה | H724 | perfected | wholeness (literally or figuratively) |
| 6 | לַמְּלָאכָ֖ה | H4399 | So the workmen | properly, deputyship, i.e., ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor) |
| 7 | בְּיָדָ֑ם | H3027 | by them | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 8 | וַֽיַּעֲמִ֜ידוּ | H5975 | and they set | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 9 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | בֵּ֧ית | H1004 | the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 11 | הָֽאֱלֹהִ֛ים | H430 | of God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 12 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 13 | מַתְכֻּנְתּ֖וֹ | H4971 | in his state | proportion (in size, number or ingredients) |
| 14 | וַֽיְאַמְּצֻֽהוּ׃ | H553 | and strengthened | to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage) |
Verse Context
2 Chronicles 24:12gave And the king and Jehoiada it to such as did the work...
2 Chronicles 24:13 (current)wrought wrought So the workmen was perfected So the workmen by them and they set the house of God in his state and strengthened
2 Chronicles 24:14And when they had finished it they brought before the king and Jehoiada ...